Heinz Endowments pledges $9 million to the Invest in US initiative, which will support efforts to spur early education.